The library · Quotes

Marcus Aurelius on mornings: the real passages

The short answer

Marcus Aurelius’s best-known morning passages are Meditations 2.1, where he prepares to meet difficult people (“Begin the morning by saying to thyself…”), and 5.1, where he argues himself out of bed: “I am rising to the work of a human being.” But the popular line about the “precious privilege” of being alive is not in the Meditations.

In this guide · 6 sections
  1. Meditations 2.1 in full
  2. Meditations 5.1 in full
  3. The morning quote he never wrote
  4. Why the wording you know differs
  5. Another line for the start of the day
  6. Use them tomorrow morning

Both passages come from the Meditations, the notebook Marcus kept for himself in Greek, probably while on campaign in central Europe around 171–175 (Internet Encyclopedia of Philosophy (opens in a new tab)). The thou in George Long’s 1862 translation, used on this page, is Marcus talking to Marcus. Here is what each passage is good for.

PassageRead it when
Meditations 2.1the day will put you among difficult people
Meditations 5.1you don’t want to get out of bed
Meditations 3.12you sit down to the work in front of you
“Precious privilege”someone shares it as Marcus’s; it isn’t

Meditations 2.1 in full

Book 2 opens with this entry. The square brackets are Long’s: they mark words he supplied for sense.

Meditations 2.1, in fullVerbatim

Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busybody, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them by reason of their ignorance of what is good and evil. But I who have seen the nature of the good that it is beautiful, and of the bad that it is ugly, and the nature of him who does wrong, that it is akin to me; not [only] of the same blood or seed, but that it participates in [the same] intelligence and [the same] portion of the divinity, I can neither be injured by any of them, for no one can fix on me what is ugly, nor can I be angry with my kinsman, nor hate him. For we are made for co-operation, like feet, like hands, like eyelids, like the rows of the upper and lower teeth. To act against one another, then, is contrary to nature; and it is acting against one another to be vexed and to turn away.

Marcus AureliusMeditations 2.1Translated by George Long (1862)

2.1 in plain English

“Begin the morning by saying to thyself.” The thinking happens early, before anyone has been rude. Marcus doesn’t wait for the busybody to turn up and then react. He names the type in advance, while he is calm and can still decide how he will act.

The list. Busybody, ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. Nothing exotic. In Marcus’s day, they might have been courtiers, officials and petitioners. For you it might be the colleague who rewrites your slides without asking, the relative who never says thank you, or the parent at pickup with opinions about your child. Marcus isn’t claiming everyone will be like this, only that he will meet some of them today.

“By reason of their ignorance of what is good and evil.” Then the explanation. People behave badly because they are wrong about what is worth having: the busybody thinks other people’s business matters, the arrogant man thinks his rank does. To a Stoic that is a mistake about what matters, closer to a lost driver’s wrong turn than to an attack: it can still cost you, but it is no reason to hate the driver. It explains the behavior. It doesn’t excuse it.

“The nature of him who does wrong, that it is akin to me.” The long middle sentence turns from them to Marcus. He has seen what is good and what is bad, and he has seen that the person who does wrong is his relative. Not only by blood or seed, in Long’s rendering: the two of them share in the same intelligence and the same “portion of the divinity.” For a Stoic, every human mind is a piece of the reason that runs through the whole world.

“I can neither be injured by any of them.” Two conclusions follow. None of these people can harm him, because for a Stoic harm means being made worse as a person, and “no one can fix on me what is ugly.” A rude email can cost you twenty minutes and a good mood. It can’t make you dishonest or cruel. If that happens, it happens in your reply. And he can’t be angry with a relative, or hate him.

“We are made for co-operation.” Then the picture: feet, hands, eyelids, the upper and lower rows of teeth. Each pair is useful only because its two halves work together. A hand that refuses to help the other hand is no use to anyone.

“To be vexed and to turn away.” The last line is the hardest. Acting against one another is contrary to nature, and Marcus puts irritation and the turned back on that side of the line, along with open hostility. The eye-roll in the meeting, the cold shoulder at dinner, the reply-all with a sigh in it: by this standard they are acts against the other person, and unlike the other person’s behavior, they are up to you.

Why 2.1 isn’t cynical

Shared on its own, the first sentence sounds like a man bracing for a day of fools. The rest of the entry turns that around. The people on the list are his kin, anger and hatred are ruled out, and the conclusion is cooperation. The forecast exists so that he can be decent to them anyway.

It isn’t a verdict on any particular person, either. Marcus names types, not people, and he didn’t exempt himself: in a longer list of reminders for when someone offends him, he tells himself that he does plenty wrong too (Meditations 11.18). For using 2.1 with a hard coworker or relative, see what the Stoics said about difficult people.

Meditations 5.1 in full

Book 5 opens with the other morning problem: getting up at all. The section is long, so here it is in two parts.

Meditations 5.1, openingVerbatim

In the morning when thou risest unwillingly, let this thought be present,—I am rising to the work of a human being. Why then am I dissatisfied if I am going to do the things for which I exist and for which I was brought into the world? Or have I been made for this, to lie in the bed-clothes and keep myself warm?—But this is more pleasant.—Dost thou exist then to take thy pleasure, and not at all for action or exertion? Dost thou not see the little plants, the little birds, the ants, the spiders, the bees working together to put in order their several parts of the universe?

Marcus AureliusMeditations 5.1Translated by George Long (1862)

“In the morning when thou risest unwillingly.” Not if. Marcus writes as someone who knows these mornings. The thought he keeps ready for them, “I am rising to the work of a human being,” is not an order to get up but a reason to.

The argument with himself. Read it as two voices. “But this is more pleasant” is the one from under the covers. Marcus doesn’t dispute it. He lets the point stand and asks a different question: was he made to be comfortable, or to act?

The plants, the birds, the ants, the spiders, the bees. Everything around him is busy, and the busyness is shared: they are “working together to put in order their several parts of the universe.” That is the thread back to 2.1: our share of the work is also done alongside others.

The section continues:

Meditations 5.1, continuedVerbatim

And art thou unwilling to do the work of a human being, and dost thou not make haste to do that which, is according to thy nature? But it is necessary to take rest also.—It is necessary. However, Nature has fixed bounds to this too: she has fixed bounds to eating and drinking, and yet thou goest beyond these bounds, beyond what is sufficient; yet in thy acts it is not so, but thou stoppest short of what thou canst do. So thou lovest not thyself, for if thou didst, thou wouldst love thy nature and her will. But those who love their several arts exhaust themselves in working at them unwashed and without food; but thou valuest thy own nature less than the turner values the turning art, or the dancer the dancing art, or the lover of money values his money, or the vain-glorious man his little glory. And such men, when they have a violent affection to a thing, choose neither to eat nor to sleep rather than to perfect the things which they care for. But are the acts which concern society more vile in thy eyes and less worthy of thy labor?

Marcus AureliusMeditations 5.1Translated by George Long (1862)

“But it is necessary to take rest also.” Marcus raises the obvious objection and agrees with it: “It is necessary.” His complaint is about proportion. Rest has limits set by nature, as eating and drinking do, and he admits he overshoots them. At the work that matters he does the opposite and stops before he has done what he could. So 5.1 isn’t an argument against sleep. It is an argument against lying there once the rest is over.

The turner and the dancer. People who love a craft will work at it “unwashed and without food.” A turner shaping wood on a lathe, a dancer, even a man who loves money or a little fame will skip meals and sleep for the thing he cares about. Marcus turns that on himself: by comparison, he values his own nature less than a turner values turning.

“The acts which concern society.” The last line names what he gets up for: things done with and for other people, the human share of the work the bees and ants are doing. For an emperor, that included hearing cases and answering petitions. For you it might be opening the shop, getting a child to school or writing the report honestly.

Did Marcus struggle to get out of bed?

By his own account, sometimes. 5.1 is written for mornings when he gets up unwillingly, and in Meditations 8.12 he comes back to it, telling himself that animals sleep too, while social action is what is proper to a human being. That is about all the notebook says. It gives no hour and no reason for the reluctance, so the fixed wake-up times credited to him online don’t come from it (see what the texts don’t say).

What the entry does show is worth having. An emperor had mornings he would rather have spent in bed, and he wrote that down plainly. He didn’t wait for the feeling to pass. He argued with it, one reason at a time, and he didn’t go easy on himself: by his own reckoning, a turner cared more about turning than he cared about his own nature.

The morning quote he never wrote

This line circulates widely as a Marcus Aurelius morning quote:

The lineVerdict
“When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive – to breathe, to think, to enjoy, to love.”Not in the Meditations

We checked it against Long’s complete translation. No section says this, and nothing comes close. The tone gives it away as well. Marcus’s two real morning entries are about duty: patience with people who will test it, and work he would rather put off. Neither celebrates the plain fact of waking up.

The earliest printing that quote researchers have found is in The Fra, the magazine of the American writer and publisher Elbert Hubbard (1856–1915), in March 1914. We haven’t seen that issue ourselves, and it isn’t clear whether Hubbard wrote the line or passed on something he had read, so take him as the likely source rather than a settled one. Either way, nothing in Marcus’s Greek stands behind it.

Gratitude isn’t foreign to Marcus. Book 1 of the Meditations is a long account of what he owed to his family, his teachers and the gods. But he never ties it to waking up, and he never says what this line says. If the sentence helps you, keep it; just don’t credit it to Marcus. More misattributed lines, and a checker you can paste a quote into, are on fake Stoic quotes.

Why the wording you know differs

If you know 2.1 as an instruction about what to tell yourself when you wake up, you probably know it from Gregory Hays’s 2002 translation, which is widely quoted online. Marcus wrote in Greek, Hays and Long chose very different English for the same sentences, and because Hays’s version is still under copyright this site quotes Long’s; which translation to read compares them.

Another line for the start of the day

Meditations 3.12 isn’t a morning entry, but it picks up where 5.1 leaves off: you are up, and the work is in front of you.

Meditations 3.12Verbatim

If thou workest at that which is before thee, following right reason seriously, vigorously, calmly, without allowing anything else to distract thee, but keeping thy divine part pure, as if thou shouldst be bound to give it back immediately; if thou holdest to this, expecting nothing, fearing nothing, but satisfied with thy present activity according to nature, and with heroic truth in every word and sound which thou utterest, thou wilt live happy. And there is no man who is able to prevent this.

Marcus AureliusMeditations 3.12Translated by George Long (1862)

In plain English: do the task in front of you properly, “seriously, vigorously, calmly,” and don’t let anything else pull you off it. “Expecting nothing, fearing nothing” describes where your mind is while you work: on the report in front of you, not on the meeting where it will be judged. Add honesty in everything you say, and Marcus calls that a happy life.

The last sentence is why it suits a morning. Nothing on today’s calendar, not the client, the traffic or the person from 2.1, can stop you from working this way. 5.1 gets you out of bed. 3.12 says what to do once you are up.

Use them tomorrow morning

Pick the passage that fits the day ahead. A day with a hard conversation or a difficult relative in it calls for 2.1. A day you dread from the moment the alarm goes calls for 5.1. One passage, read slowly before you open your email, is enough.

The Stoic morning routine turns these two entries into a few minutes you can spend with your coffee. If what you keep putting off is a task rather than the day itself, see Stoicism and procrastination. And if you would rather have the passage chosen for you, today’s teaching gives you one for each date, with a plain-English explanation and one practice:

Questions

What did Marcus Aurelius say about the morning?
His two main morning entries are in the Meditations. In 2.1 he tells himself to begin the day expecting the busybody, the ungrateful and other difficult people, and reminds himself that they are his kin and that he was made to cooperate with them. In 5.1, on a morning when he gets up unwillingly, he reminds himself what he is getting up for: ‘I am rising to the work of a human being.’ He returns to getting up briefly in 8.12.
What is Meditations 2.1 about?
It is Marcus getting ready, at the start of a day, to deal with people. He lists the kinds of difficult people he expects to meet, explains their behavior as ignorance of what is good and bad, and concludes that none of them can harm his character and that he must not be angry with them, because people are made for cooperation, like feet, hands and eyelids. It is the first entry of Book 2.
Did Marcus Aurelius struggle to get out of bed?
Sometimes, by his own account. Meditations 5.1 is written for mornings when he gets up unwillingly and records his argument with himself, including the excuse that staying in bed is more pleasant, and 8.12 comes back to the same reluctance. The notebook doesn’t say how often it happened or what time he got up.
What does 'the work of a human being' mean in Meditations 5.1?
Doing your part among other people, the way the plants, birds and bees in the same passage each do theirs. The section ends by naming it ‘the acts which concern society’. On that reading, getting a child to school or keeping your word to a neighbor counts as much as anything done at a desk.
Did Marcus Aurelius say 'When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive'?
No. The line is not in the Meditations, and no section says anything close to it. The earliest printing quote researchers have found is in The Fra, the magazine of the American writer and publisher Elbert Hubbard, in March 1914. Marcus’s real morning entries, 2.1 and 5.1, are about difficult people and getting to work.

Sources and translations

  1. Marcus Aurelius, Meditations, translated by George Long (1862). Project Gutenberg (opens in a new tab)

Every quotation is checked word for word against these texts. How we source the Stoics.

Last reviewed October 5, 2026 · Report an error

IV · Repeat

Make it your morning.

Stoic Practice for iPhone gives you a passage and one practice each morning and the Evening Examination each night, free and with no account.

365 daily teachings · 12 guided exercises · 12 practices · Your journal stays on your iPhone

The daily practice is free. Premium adds the full guided sequence, all exercises and practices, and the archive: $6.99/month or $39.99/year (U.S.). No trial, no ads.